ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ
ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (KVKK) Официальный веб-сайт Международного союза ремесленников (UEB)
: www.ueb.org.tr
Дата последнего обновления: 17.07.2026
Дата вступления в силу: 20.07.2026
1. Цель
Мы, Международная ассоциация ремесленников («UEB» или «Ассоциация»), уделяем большое внимание безопасности
ваших персональных данных.
Настоящий Информационный документ подготовлен в качестве контролера данных
в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK») с целью
информирования вас о том, для каких целей обрабатываются ваши персональные данные, кому они могут передаваться, какими
методами собираются, а также о ваших правах.
2. Контролер
данных В соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 контролером данных является:
Ассоциация
международного союза ремесленников. Сфера деятельности: международные организации и ассоциации
сотрудничества. Регистрационный номер: 34-294-137
. Дата учреждения: 24.09.2025
Председатель: Мехмет Оздил
Адрес: Махалле Ататюрк, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Э--почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr
Идентификационный номер налогоплательщика: 8900486736
Номер MERSİS: 0890048673600001
Адрес KEP: ....................................
3. Обрабатываемые персональные данные
В зависимости от характера услуг, предоставляемых UEB, могут обрабатываться следующие персональные данные.
Идентификационные данные
•: Имя
•, фамилия
•, дата рождения (при необходимости)
•, пол (в зависимости от типа заявки)
; Контактные данные
•: номер
• телефона, адрес электронной-почтовый адрес
• Адресные данные
Корпоративные данные
• Название
• компании Должность
• Налоговые данные
• Коммерческие данные
• Корпоративные контактные данные
Данные
• заявок Заявки
• на членство Заявки
• на корпоративное членство Заявки
• на представительство Заявки
• на волонтерство Запросы
• на связь Регистрации
на мероприятия Технические данные
• IP-адрес
• Данные браузера Операционная система
• Данные
• об устройстве Записи
• файлов cookie Записи
• сеансов Записи
• безопасности Записи
журналов 4. Цели
обработки персональных данных Ваши персональные данные используются
• для:
• осуществление процедур членства,
• управление процессами корпоративного членства,
• рассмотрение заявок на открытие представительств в провинциях и за рубежом,
• рассмотрение заявок на волонтерскую деятельность,
• ведение регистрации мероприятий,
• планирование обучения и мероприятий,
• распространение новостей и объявлений,
• рассылка электронных бюллетеней,
• ответы на запросы о связи,
• осуществление деятельности ассоциации,
• обеспечение безопасности,
• развитие веб-сайта,
• проведение статистического анализа,
• выполнение обязательств, вытекающих из законодательства,
• а также ведение
судебных процессов.
5. Методы
сбора персональных данных. Персональные данные собираются через:
• веб-сайта,
• форм членства,
• форм заявлений о представительстве,
• форм заявлений о волонтерстве,
• форм обращений,
• электронной почты,
• телефонных разговоров,
• бумажных документов,
• регистрационных данных мероприятий,
• файлов cookie,
• систем
безопасности — автоматически или частично автоматически.
6. Правовые основания
Ваши персональные данные могут обрабатываться:
• если это прямо предусмотрено законодательством,
• для заключения или исполнения договора,
• для осуществления процедур членства в Ассоциации,
• для выполнения юридических обязательств,
• для установления, осуществления или защиты права,
• для защиты законных интересов Ассоциации,
• а также при наличии
вашего явного согласия.
7. Передача
персональных данных Ваши персональные данные могут
• передаваться уполномоченным государственным органам и учреждениям,
• судам,
• прокуратурам,
• исполнительным органам,
• уполномоченным в соответствии с законом административным органам,
• юридическим консультантам,
• поставщикам услуг в сфере информационных технологий,
• поставщикам облачных и серверных услуг,
• организациям
, предоставляющим услуги технической поддержки, в рамках соответствующего законодательства и с соблюдением необходимых мер безопасности.
8. Международные представительства
Ассоциация международного союза ремесленников имеет представительства за пределами Турции и осуществляет международное сотрудничество
.
В случаях, когда это необходимо для осуществления деятельности, персональные данные могут передаваться представительствам за рубежом или организациям, с которыми осуществляется сотрудничество, в соответствии с действующим законодательством и с соблюдением необходимых мер безопасности
ö.
Такая передача ограничивается исключительно конкретными, явно обозначенными и законными целями.
9. Хранение
персональных данных Персональные данные хранятся в течение срока,
• необходимого для достижения цели обработки,
•
• в течение сроков, предусмотренных соответствующим законодательством, а также в той мере
, в какой это необходимо до разрешения возможных правовых споров.
По истечении этого срока данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются с использованием безопасных методов.
10. Безопасность
данных UEB принимает необходимые административные и технические меры для обеспечения безопасности персональных данных.
К ним относятся:
• сертификаты безопасности SSL,
• брандмауэры,
• системы защиты Cloudflare,
• инфраструктура CDN,
• системы авторизации,
• регулярное резервное копирование,
• журналы доступа,
• управление журналами,
• актуальное программное обеспечение для обеспечения безопасности,
• авторизация персонала.
11. Права
субъекта данных В соответствии со статьёй 11 Закона о защите персональных данных (KVKK) субъекты данных обладают следующими правами:
• Узнать,
• обрабатываются ли их персональные данные; если да, то запросить информацию об этом;
• узнать цель обработки;
• узнать третьих лиц, которым данные передаются внутри страны или за рубеж;
• потребовать исправления неполных или неверно обработанных данных;
• потребовать удаления или уничтожения данных;
• требовать уведомления третьих лиц о произведённых исправлениях или удалении,
• возражать против принятия
çрешения, неблагоприятного для себя, на основании анализа, осуществлённого исключительно с помощью автоматизированных систем,
• требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда в результате обработки данных с нарушением закона.
12. Порядок
подачи заявлений.
Свои запросы в рамках Закона о защите персональных данных (KVKK) вы можете направлять по электронной почте: info@ueb.org.tr
или в письменной форме на адрес центрального офиса ассоциации.
Заявления рассматриваются и решаются в сроки, установленные действующим законодательством.
13. Обновления
Международный союз ремесленников оставляет за
собой право обновлять настоящий Информационный документ в соответствии с изменениями в законодательстве, технологическими
достижениями или изменениями в предоставляемых услугах.
Актуальная версия вступает в силу с даты публикации на сайте www.ueb.org.tr.
14. Применимое право
При применении настоящего Уведомления о конфиденциальности руководствуются законодательством Турецкой Республики.
В случае возникновения споров юрисдикцию имеют компетентные суды и исполнительные
органы, подведомственные Стамбульскому судебному округу «Анадолу».
15. Контакты
Международная ассоциация
ремесленников Адрес: Ататюрк Махаллеси, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Э-почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr
ПОЛИТИКА
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ Официальный веб-сайт Международной ассоциации ремесленников (UEB)
: www.ueb.org.tr
Дата последнего обновления: 17.07.2036
Дата вступления в силу: 30.07.2026
1. Цель
Международный союз ремесленников («UEB» или «Союз») уделяет большое внимание конфиденциальности
öперсональных данных и частной жизни всех пользователей, посещающих веб-сайт
www.ueb.org.tr, становящихся членами, подающих заявки на открытие представительств, подающих заявки на волонтерскую деятельность и
пользующихся нашими услугами.
Настоящая Политика конфиденциальности разработана с целью разъяснить
, какая информация собирается через наш веб-сайт, для каких
целей она используется, как она защищается, а также каковы права пользователей в отношении этих данных.
2. Контролер
данных В соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» контролером данных является:
Международная ассоциация
ремесленников Адрес: квартал Ататюрк, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Электронная почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr
ИНН: 8900486736
Номер MERSIS: 0890048673600001
Адрес KEP: ....................................
3. Собираемые данные
Через наш веб-сайт могут собираться следующие данные:
Идентификационные данные
• Имя
• и фамилия
Контактные данные
• Номер
• телефона Адрес
• электронной почты Адресные данные
Корпоративные данные
• Название
• компании Должность
• Налоговые данные (в зависимости от типа заявки)
Информация
• о представительстве Данные
• о провинции или стране Документы
• заявки Рекомендательные данные
• Резюме и информация
об опыте работы Информация
• о волонтерской деятельности Данные
• об образовании Профессиональные данные
• Сферы
• интересов Предпочтения
участия Технические данные
• IP-адрес
• Данные
• о браузере Операционная система
• Данные
• об устройстве Журналы
• сеансов Данные
о файлах cookie 4. Цели
сбора данных Собранные персональные данные используются для:
• осуществления процедур регистрации,
• рассмотрения заявок на корпоративное членство,
• рассмотрения заявок на открытие представительств в регионах и за рубежом,
• оценки заявок на волонтерскую деятельность,
• ответа на запросы о связи,
• информирования о деятельности и мероприятиях,
• рассылка электронных новостных бюллетеней,
• обеспечение безопасности,
• проведение статистического анализа,
• повышение качества услуг,
• выполнение юридических обязательств,
• а также для осуществления
деятельности ассоциации.
5. Передача
информации. UEB ни в коем случае не продает, не сдаёт в аренду и не передаёт персональные данные третьим лицам в коммерческих целях.
Персональные данные могут передаваться исключительно уполномоченным государственным органам и учреждениям,
• судам,
• прокуратурам,
• административным органам,
• уполномоченным законом,
• юридическим консультантам,
• поставщикам технических услуг,
• а также другим учреждениям и организациям,
в отношении которых существует юридическая обязанность, в рамках соответствующего законодательства.
6. Международные представительства
. Международный союз ремесленников может иметь представительства за пределами Турции и осуществлять международное сотрудничество
.
Обмен информацией с зарубежными представительствами осуществляется исключительно в той мере, в какой это необходимо
для ведения деятельности, и в соответствии с действующим законодательством.
В случаях, когда требуется передача персональных данных за границу, принимаются необходимые административные и технические меры в соответствии с положениями
соответствующего законодательства.
7. Информационная безопасность
. В целях защиты персональных данных применяются такие административные и технические меры, как:
• брандмауэры,
• SSL-шифрование,
• защита серверов,
• защита Cloudflare,
• инфраструктура CDN,
• системы аутентификации,
• средства контроля доступа,
• актуальное программное обеспечение для обеспечения безопасности,
• системы регулярного резервного копирования.
Однако невозможно гарантировать
, что передача данных через Интернет полностью лишена рисков.
8. Файлы cookie и аналитические сервисы
На нашем веб-сайте используются файлы
cookie с целью улучшения пользовательского опыта и повышения качества обслуживания.
Кроме того, могут использоваться следующие сервисы:
• Google Analytics
•, Google Tag Manager
•, Google Maps
•, Google reCAPTCHA
•, Meta Pixel
•, Facebook Pixel
•, YouTube
. Подробная информация об этих сервисах приведена в Политике использования файлов cookie.
9. Социальные сети
На нашем веб-сайте могут присутствовать ссылки,
• перенаправляющие на аккаунты в Facebook
•, Instagram
•, X
•, LinkedIn
• и YouTube
.
Действия, совершаемые на соответствующих платформах, регулируются собственными политиками
конфиденциальности этих платформ.
10. Пользователи
младше 18 лет. На сайте UEB не допускается регистрация лиц младше 18 лет.
Лицам младше 18 лет рекомендуется не предоставлять свои персональные данные.
Персональные данные, получение которых было признано ошибочным, удаляются или
анонимизируются в соответствии с действующим законодательством.
11. Срок
хранения данных Персональные данные хранятся в течение срока,
• предусмотренного действующим законодательством,
• в течение времени, необходимого для достижения цели обработки,
• а также до
прекращения действия юридических обязательств.
По истечении этого срока персональные данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются
с использованием безопасных методов.
12. Права
пользователей. В рамках действующего законодательства пользователи имеют право:
• узнать,
• обрабатываются ли их персональные данные; получить доступ к обрабатываемым данным;
• потребовать исправления неполных или неверных сведений;
• потребовать удаления или уничтожения данных;
• возражать против обработки,
• а также пользоваться
другими правами, предусмотренными законом.
Запросы можно направлять в письменной форме по адресу info@ueb.org.tr.
13. Изменения
в Политике UEB оставляет за собой право обновлять настоящую Политику конфиденциальности в соответствии с действующим законодательством или изменениями, которые могут
произойти в услугах.
Актуальная редакция вступает в силу с даты публикации на сайте www.ueb.org.tr.
14. Применимое право
При толковании и применении настоящей Политики конфиденциальности руководствуются
законодательством Турецкой Республики.
В случае споров юрисдикцию имеют компетентные суды и исполнительные органы, подведомственные Стамбульскому судебному округу Анадолу.
15. Контакты
Международный союз
ремесленников Адрес: Ататюрк Махаллеси, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Э-почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr
